If you wish to remove your home or work address, simply go to your account, select “Saved places” and edit either your home or work address to remove it. To remove other favourites, uncheck the red heart icon to remove it from your list.